推荐信 日语版怎么写

　　一般去日本留学，都需要推荐信。我们看看日语版的推荐信都需要注意哪些问题。

　　首先，推荐人的选择，可以是学校的教授或者院长等，一般大家觉得是不是地位越高的人作为推荐人就越好，其实不然。如果刚好你的教授和对方学校有过交流或者接触，教授又比较了解你的情况，那么教授来写推荐信更好一些。不用过分追求推荐人的地位或者知名度。

　　其次，明确交代人物关系。日本留学推荐信中开头要明确推荐人和被推荐人的关系，以及被推荐人的全名。

　　再次，内容要有实例。推荐人对被推荐人的评价是最重要的部分了。虽然推荐信是一般也有模板可以参考。但内容部门还是要量身定做，通过具体事件证明学生的表现。主体主要分为：学业表现，实践活动以及性格等。但是不可一味赞扬，华而不实，客观评价，推荐信写些缺点也没有关系，反而会显得更加真实。我们可以参考网上的众多范文，取其精华。

　　最后，结尾部分。写完评价之后，可以描述下被推荐人在将要申请的学科方面所取得的成就，进行的一些先行研究以及将来的研究方向等。

　　因为推荐人也是转述被推荐人的表现，所以了解程度就非常重要，可以事先和推荐人沟通一下，先告知对方一些你的成就或者对推荐信雏形的想法。有些推荐人比较忙，或者由于其他原因，由被推荐人自己写好了，然后让其过目审核，这种情况下，自己动笔就要更用心些了。